"at binmeyi" - Translation from Turkish to Arabic

• الركوب
• ركوب الخيل
• لركوب الخيل

İkinci eşim de senin gibi at binmeyi severdi, önümde oturup dizginleri tutmak hoşuna giderdi.
زوجتي الثانية كانت تحب الركوب مثلك تجلس بالإمام وتضغط على الحلق

Çocukların at binmeyi öğreneceği bir yere gidecek.
إنه سيذهب إلى جمعية خيرية حيث يريد الأطفال أن يتعلموا كيفية الركوب

Bana at binmeyi, yelken kullanmayı öğretmişti.
علمني الركوب والإبحار

Ailenizin size at binmeyi öğrettiğini biliyorum.
أعلم أنكم علمتوا ركوب الخيل من قِبل عائلاتكم

Bu at binmeyi öğrenmek gibi değil ki.
جوى هذا لا يشبه تعلم ركوب الخيل.

Bugün at binmeyi planlıyordum, yani teorileriniz hakkında daha fazla konuşmak isterseniz, avukatlarımı aramanızı öneririm.
خططت لركوب الخيل اليوم لذا ان كنتما ستتحدثان عن نظريات أقترح أن تستشيرا محاميي

Bana, bir üst tabakaya geçebilmek için at binmeyi öğrenmeye çalışan biri gibi görünüyor.
يذكرني بـ(مونتي كليف) في "مكان في الشمس" يتعلم الركوب حتى يندمج مع الطبقة العليا

Bana balık tutmayı, at binmeyi ve avcılığı öğretebilirsin ama özümde hep İrlandalı serseri olacağım.
بإمكانك تعليمي صيد السمك، ركوب الخيل والإصطياد، لكني سأظل "ميك" أيرلندي في قلبي ميك تعبيرٌ يُطلق على الأيرلنديين بطريقة مُهينة) (مثل وصف الأفرييقين السود بالزنجي أو النيغرو