Boynun sağ tarafında at nalı şeklinde bir çürük. | Open Subtitles | كدمة على شكل حدوة حصان على الجهة اليسرى من الرقبة |
Şuradaki insan gözlü at nalı yengecini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت حدوة حصان علي شكل سلطعان بحر ؟ . بـ ـأعيون إنسان ؟ |
Orada at nalı yarışları var, diğer çocuklarla yarışmalar yapabilirsin. | Open Subtitles | لديهم ورشةً لصنع حدوة حصان حيث يُمكنكِ أن تتحدي . الأطفال الآخرين بصنعها |
80 K-rail, at nalı şeklinde üstüste. | Open Subtitles | لدينا 80 قضيب، فلنرصهم على شكل حدوة الحصان |
at nalı dönüşünü bekleyip en arka vagondaki İngiliz'i tren U şekli aldığında kontrol odasından vuracak. | Open Subtitles | ينتظر منعطف حدوة الحصان. ثم يطلق النار على المطبخ. |
at nalı ve yonca da yaptırırsan Lucky Charms'ı tamamlamış olursun. | Open Subtitles | إن وشمتِ حدوة حصان وورقة برسيم, فستكون لديك كل أيقونات الحظ , صحيح ؟ |
Bir at nalı. 6 yaşımdan beri at biniyorum. | Open Subtitles | إنها حدوة حصان أنا أركب الخيل منذ كنت في السادسة |
Kumarhanede içi 4 milyon nakitle dolu koca yeşil bir at nalı var. | Open Subtitles | ،داخل الملهى ثمة حدوة حصان خضراء جميلة مملوءة بأربعة ملايين دولار |
Bayım! at nalı almak istiyorum. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد اريد أن اشتري حدوة حصان |
İki at nalı ve 4-yapraklı yonca, efendim. | Open Subtitles | بل حدوة حصان, وورقة شخر رباعية يا سيدى |
at nalı şeklinde birkaç tane morluk. | Open Subtitles | عدة كدمات على شكل حدوة حصان |
Üzerinde at nalı vardı. | Open Subtitles | عليها حدوة حصان |
Evet, klasik at nalı şekli. | Open Subtitles | أجل، حالة حدوة الحصان المعتادة. |
Ya aradığımız at nalı değilse? | Open Subtitles | ماذا إن لم نكن نبحث عن حدوة الحصان ؟ |
Burnet Güvesi, orkidenin nektar haznesini yokluyor bu sonda sırasında, at nalı biçimindeki polen yığını güvenin uzun hortumuna takılır. | Open Subtitles | تثقب العثة البنيّة إلى مخزن رحيق السحلبيّة وعندما تقوم بذلك، فإن كتلة من حبوب اللقاح على هيئة حدوة الحصان تمسك بخرطومها الطويل. |
Kahretsin. at nalı. İhtiyacımız olan bu. | Open Subtitles | اللعنة, حدوة الحصان ذلك ما نحتاجه |
Evet. Meşhur at nalı dönüşü bu. | Open Subtitles | أجل، هذا منعطف حدوة الحصان الشهير. |
at nalı aslında aramayı pek daraltmıyor. | Open Subtitles | حدوة الحصان لا تضيق التوقعات |
Kuzeyli bey bacağında at nalı yapacak kadar kurşun vardı. | Open Subtitles | ...مستر يانكى كان هناك من الحديد فى ساقك ما يكفى لصنع حدوات لفرس |