| Doğru, böylelikle ATB izimi sürebilir. | Open Subtitles | صحيح، حتى تتمكن وحدة مكافحة الإرهاب من تعقبي |
| ATB müdürünün şifresini kullanmışlar. | Open Subtitles | لقد إستخدم رمز دخول مدير وحدة مكافحة الإرهاب |
| Bir ATB ekibi Grimes ile buluşmanızı takip edecek. | Open Subtitles | وسيقوم فريق وحدة مكافحة الإرهاب بمتابعتك لتتبعهم |
| Askerlerin dosyalarına ulaşanı bulmak için ATB'nin alt ağına girmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الولوج إلى الشبكة الفرعية لوحدة مكافحة الإرهاب لكي أعرف من إتطلّع على ملفات الحراس |
| Burası Ulusal ATB karargahı merkez sistemi. | Open Subtitles | هذا هو المقر الرئيسي لوحدة مكافحة الإرهاب مركز الأعصاب |
| Bak, ATB'yi yollayıp seni aldıracağım. | Open Subtitles | أنظري، سأرسل قوات مكافحة الإرهاب لإلتقاطكِ |
| ATB'ye geri dönüp ifademi tamamlamalıyım. | Open Subtitles | سأعود إلى وحدة مكافحة الارهاب لاداء استجوابي |
| ATB'nin yardımıyla listeyi ele geçirme şansımız daha yüksek. | Open Subtitles | لاستعادة القائمة بمساعدة وحدة مكافحة الإرهاب |
| Numarasını alıp aramayı ne zaman yaptığını söylersen ATB arama kaydı ya da bir tür belge çıkarabilir tamam mı? | Open Subtitles | وتقولي لي متى قامت بذلك الإتصال وحدة مكافحة الإرهاب قد تكون قادرة على استخراج النص أو التسجيل ، حسنا؟ |
| ATB'deki en iyi taktik uzmanıdır. | Open Subtitles | إنه أفضل متخصص فنّي في وحدة مكافحة الإرهاب |
| Biri özel şifremle ATB sistemine girmiş. | Open Subtitles | شخص ما استخدَم رمزي الخاص للدخول الى نظام وحدة مكافحة الإرهاب |
| ATB izini süremez bile. | Open Subtitles | وحدة مكافحة الإرهاب لن تكون قادرة على اقتفاء أثر التّسرُب إليك |
| ATB'nin bu işi seninle ilişkilendirmesi mümkün olmayacak. | Open Subtitles | وحدة مكافحة الإرهاب لن تستطع تعقب التسريب ليصلوا إليك |
| ATB telefon kayıtlarını ya da konuşmanın kaydını çıkartabilir. | Open Subtitles | قد تتمكن وحدة مكافحة الإرهاب من من تسجيل نسخة أو أي نوع من التسجيل |
| ATB'ye geri getirmeni istiyorum. Orada ilgileniriz. | Open Subtitles | أريدها أن تعود إلي وحدة مكافحة الإرهاب سنعمل معها هناك |
| Carter, sen bir Ranger'sın. ATB ajanı değil. | Open Subtitles | كارتر)، أنتَ جندي في الجيش) ولستَ عميل لوحدة مكافحة الإرهاب |
| Eric ATB ekibiyle beni aldıracağını söyledi. | Open Subtitles | إيريك) سيرسل قوات مكافحة) الإرهاب لأصطحابي |
| Eric buraya nasıl ATB'yi gönderir? | Open Subtitles | كيف سيرسل (إيريك) قوات مكافحة الإرهاب إلي هنا؟ |
| ATB bırakmış mı? | Open Subtitles | هل أطلقت وحدة مكافحة الارهاب سراحه ؟ |
| ATB doğruladı. Jadalla gözaltında ve hücrelerin listesi olan harici bellekte güvende. | Open Subtitles | أكدت وحدة مكافحة الارهاب الامر احتجاز (جاد الله) لديهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 