"ateş açtılar" - Translation from Turkish to Arabic

• فتحوا النار
• ويطلقون النار
• لقد أطلقوا النار

Craven, bize halkın gözü önünde ateş açtılar. Ve o tünelde duyduklarım...
لقد فتحوا النار علينا امام العامة جميعهم

Efendim karşı ateş açtılar.
يا سيدي ، فتحوا النار

Bir pazar gününde evimizde ateş açtılar.
جاءوا الى منطقتنا، ويطلقون النار في يوم الاحد

-Sakin ol dostum. 7 veya 8 kişiydiler, bir anda arkamda belirip ateş açtılar.
-7أو 8 أشخاص ، كانوا يركضون خلفي ويطلقون النار عليّ

Bize halkın ortasında ateş açtılar.
لقد أطلقوا النار علينا مباشرة على مرأى من حشد كبير من الجمهور

Aman Tanrım, ateş açtılar. Ortam hararetlenecek gibi.
"يا إلهي لقد أطلقوا النار, يبدو أن الأمور إشتدت هنا"