"ateş altındaki" - Translation from Turkish to Arabic

• تحت النار
• تحت النيران

Biliyor musunuz, Mr. Gartner, ilk defa bir kadın, ateş altındaki performansı için Onur Madalyası almak üzere? Ve...
هل تعلم ياسيد (قارتنر) أن هذهـ هي المرة الأولى تتشرف إمرأهـ بالتكريم بجائزة (وسام الشرف) على أدائها تحت النار, وأيضا...

ateş altındaki cesaret.
الشجاعة تحت النيران.

ateş altındaki duruşun.
توزنك وانت تحت النيران