"ateş edin" - Translation from Turkish to Arabic

    • أطلقوا النار
        
    • اطلقوا النار
        
    • أطلق النار على
        
    • صوبوا
        
    • اطلق النار
        
    • استمر باطلاق
        
    • أطلقوا نيران
        
    • وأطلقا النار
        
    • وأطلقوا
        
    • فتح النار
        
    • أطلقوا النيران
        
    • أطلقوا النّار
        
    • الأم تطلق السهام أطلق
        
    • اطلقو النار
        
    • اطلقوا النيران
        
    Bay Saxon'ın emirleri: "İstediğinizde ateş edin." Open Subtitles الأوامر من السيد ساكسون أطلقوا النار فوراً
    Davetsiz misafir ya da saldıran birini görürseniz ateş edin. Open Subtitles و أطلقوا النار على أي معتدي غاشم فور رؤيته
    Tekrar ateş edin, Hiccup. Hepiniz! Open Subtitles اطلقوا النار مجددا يا هيكاب و جميعكم كذلك
    Bir silah alın, ayağınıza ateş edin ve eve dönün. Open Subtitles إحمل سلاحا و أطلق النار على قدمك و عد للوطن
    Onlara yetiştiğimizde, öldürmek için ateş edin. VAL VERDE FIRST BANKASI Sizin için pek iyi bir gün sayılmaz değil mi? Open Subtitles عندما نلحق بهم ، صوبوا فى مقتل. أليس هذا يوما من أفضل أيامك أليس كذلك ؟
    O zaman eğer yapabiliyorsanız ateş edin, polis memuru Albrecht. Open Subtitles اذا اطلق النار لو اردت ايها الضابط البريشت
    Hedefleri tespit ettiğimizde emrimle ateş edin. Open Subtitles دعونا نستعيد الإستحواد على الأهداف، و أطلقوا النار على أوامري.
    ateş edin ve ateş etmeyi kesmeyin. Tamam. Tanrım! Open Subtitles أطلقوا النار ولاتتوقفوا. حسناً. يا إلهي.
    Düşman geldiği zaman, Emrimle ateş edin. Open Subtitles ،عندما يقترب العدو أطلقوا النار عند إشارتي
    Ve ederseniz, öldürmeye ateş edin. Open Subtitles وإذا فعلتم هذا، أطلقوا النار بدافع القتل.
    Ve ederseniz, öldürmeye ateş edin. Open Subtitles وإذا فعلتم هذا، أطلقوا النار بدافع القتل.
    Önden ateş edin, dönmeye hazırlanın. Open Subtitles اطلقوا النار من مقدمة السفينة استعدوا للهجوم
    Ampul yandığında ateş edin! Open Subtitles عندما يضيئ المصباح , اطلقوا النار
    Televizyonunuza ateş edin sizden güçsüz birisiyle kavga edin ya da ünlü birisine tehdit mektubu gönderin. Open Subtitles أطلق النار على شاشة تلفازك ابدأ الشرار مع شخص أضعف منك أو أكتب رسالة تهديد لأحد المشاهير
    Tıra ateş edin ! Tıra ateş edin ! Open Subtitles أطلق النار على الشاحنة أطلق النار على الشاحنة
    Millen "Aşağı ateş edin" diyor, yerin üstündeki yarıklara. İlet. Open Subtitles ميلان يقول صوبوا للاسفل وجهوا البنادق نحو فتحات النار فوق الارضيه , بلغهم ذلك
    Solunum nabzı normal. Dengeleyiciler eşitlendiğinde ateş edin. Open Subtitles وضع اندفاع التنفس طبيعي اطلق النار عندما تتزامن اجهزة الاتزان
    Pencereye ateş edin! Open Subtitles استمر باطلاق النار على النافذة!
    Bütün ana silahlar. İki gemiye de ateş edin. Open Subtitles أطلقوا نيران الأسلحة الرئيسية على المركبتين
    Birlikte bana doğru koşun. Sadece mecbur kalırsanız ateş edin. Open Subtitles اركضا سويًّا نحوي، وأطلقا النار إن اضطررتما فقط.
    Kızı durdurun. Gerekirse ateş edin. Open Subtitles أوقفوا الفتاة وأطلقوا النار اذا لزم الأمر
    ateş edin! Open Subtitles فتح النار!
    Bütün komuta kapsülleri öldürmek için ateş edin. Open Subtitles إلى كل قادة المركبات، أطلقوا النيران بنيّة القتل.
    Önüne ateş edin! Open Subtitles أطلقوا النّار عليه
    Kovan Dartlar gönderiyor, Efendim. Bütün bataryalar, o iniş sahalarına ateş edin! Open Subtitles السفينة الأم تطلق السهام أطلق على تلك الحجرات, كل المدافع
    Ateş! Gidelim! ateş edin! Open Subtitles اطلقوا النار ، هيا بنا اطلقو النار
    ateş edin, tekrar ediyorum, ateş edin. Open Subtitles اطلقوا النيران. أكرر ، اطلقوا النيران.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more