"ateş ediyorlardı" - Translation from Turkish to Arabic

    • كانوا يطلقون النار
        
    • يطلقون النار على
        
    • كانوا يُطلقون
        
    ateş ediyorlardı. Çok yakındaydılar. Open Subtitles كانوا يطلقون النار علينا كانوا قريبين جداً
    - Bana ateş ediyorlardı, ne yapsaydım? Open Subtitles كانوا يطلقون النار عليّ ماذا كان يفترض أن أفعل؟
    Başta ateş ediyorlardı ve Alterplex çalışanlarının peşinden koşuyorlardı. Open Subtitles أولا ، كانوا يطلقون النار وكانوا يلاحقون رجال التربلكس
    Rahiplere bile ateş ediyorlardı. Open Subtitles ! لقد كانوا يطلقون النار على القساوسة حتى
    Stephen Parkının etrafındaki yolları kapattılar haki rengi gördükleri herşeye ateş ediyorlardı. Open Subtitles -أغلقوا الشوارع بالقرب من منقطة (ستيفن جرين) -وكانوا يطلقون النار على أي شخص يشاهدونه يرتدي الزي العسكري
    Ama neden sepetlere ateş ediyorlardı? Open Subtitles ولكن, لماذا كانوا يُطلقون النار على السلال ؟
    Her yerden ateş ediyorlardı. Open Subtitles كانوا يطلقون النار في .كل الإتجاهات
    Arkalarınaki adama ateş ediyorlardı. Open Subtitles كانوا يطلقون النار وراءهم، نحوه
    Birbirlerine ateş ediyorlardı. Open Subtitles كانوا يطلقون النار بعضهم البعض!
    Roy, demek istiyorum ki, oğlanlar... Meksikalılara ateş ediyorlardı. Open Subtitles (روي)، الآن إننا نعلم جيداً أن الأولاد كانوا يطلقون النار على المكسيكين.
    ateş ediyorlardı. Open Subtitles ...كانوا يطلقون النار
    Denedim ama bana ateş ediyorlardı. Open Subtitles -لقد حاولت، ولكنّهم كانوا يُطلقون عليّ .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more