"ateş ettik" - Translation from Turkish to Arabic

• أطلقنا

Kaç kez ateş ettik? Şimdiye ölmüş olmalıydı.
كم عدد المرات التي أطلقنا النار عليه فيها؟

Onunla şu nehir yatağına gittik. Bir kaç şişeye ateş ettik.
شعرت بالأسى لأجله و أخذته في نزهة و أطلقنا النار على بعض العلب

Yalan söylemiyorum. Sizin asker bize saldırdı, ateş ettik ama ölmedi.
أنا لاأكذب, جنودكم هاجموا رجالنا ونحن أطلقنا النار على جنديكم ولم يكن يحتضر

Onu saklandığı yerden çıkarmak ve gözdağı verme amacıyla evinin duvarlarına ateş ettik.
لردعه, أطلقنا علي الجدران كإستعراض للقوه

Ve sonra bir kez ateş ettik... Tüm eğitim alanı zangırdadı.
ثم أطلقنا قذيفة هزت أرض التدريب

Asi olduğumuzu düşünüyorlar. Bir güvenlik görevlisine ateş ettik.
لا يهم ما نخبرهم به، إنهم يظنون أننا "متمردين"، لقد أطلقنا النيران على الحراس

- Silah sesi duyduk, biz de ateş ettik.
لقد سمعنا إطلاق نار .. لذا أطلقنا _.

- O ateş etti, biz de ateş ettik.
لقد أطلق النار .. لذا أطلقنا _.

- Birkaç el ateş ettik.
لقد أطلقنا بضع رصاصات