| Beni lanetin sonsuz cehennem ateşlerinden kurtardığın için sana şükürler olsun. | Open Subtitles | شكرالإنقاذيمن نيران الجحيم الأبدية للمدانين. |
| Agiel'in dokunuşu Cara için Yeraltı Dünyası'nın bütün ateşlerinden daha acı verici olacak. | Open Subtitles | ستكون لمسة "الآجيل" بالنسبة إليها مُسببة آلاماً أقوى من جميع نيران العالم السفلي. |
| Günah işlemeye devam edersek, cehennemin ateşlerinden nasıl korunabiliriz? | Open Subtitles | ولذا فكيف يمكننا الإفلات من نيران الجحيم إذا لم نتوقف عن ارتكاب المعاصي؟ |
| Sizi bu dünyanın ve ahiretin ateşlerinden kurtarıyorum. | Open Subtitles | أنا أحررك من نيران هذا العالم والعالم الأخر |
| Adsız, namsız, ünvansız. Ta ki, Roma'nın ateşlerinden kendine bir ad dövene kadar. | Open Subtitles | حتى وضع مراده نيران حرق روما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 