"atina'ya" - Translation from Turkish to Arabic

• الى اثينا
• وأثينا

Atinalıların kahramanca ölmelerine hürmeten ölülerinin küllerini oğlum Alexander'ın eşliğinde Atina'ya yolluyorum.
-تقديرا الى الاثينيون الموتى -اعيد رمادهم الى اثينا مع ابنى الكساندر

Alexander Atina'ya gidiyor ben burada kalıyorum.
-ان الكساندر يتحرك الى اثينا -وانا ابقى هنا

Chaeronea'da komutayı bana verdin, beni Atina'ya yolladın. Sen, Alexander!
-ولقد اعطيتنى القيادة فى معركة كارونيا وارسلتنى الى اثينا

Cezayir, ve Atina'ya gitti... o sırada Thomas James Brady Istanbul'a gitti.
الجزائر العاصمة، وأثينا... بينما ذهب توماس جيمس برادي إلى اسطنبول،

İsterseniz, siz de Atina'ya geri dönebilirsiniz artık Atina'ya gerek duymuyorum.
-وانتى ايضا حرة فى الذهاب الى اثينا اذا اردت هذا -انا لم اعد احتاج الى اثينا