simdi de Atlantic City'deki kumar masalarini geziyor. | Open Subtitles | الان هى تتصيد طاولات القمار فى اتلانتك سيتى |
Atlantic City'deki Sapphire Lady casinosunda kat müdürü olan Danny Savino bu sabah ofisinde ölü bulunmus. | Open Subtitles | دانى سافينو "، مدير طابق بكازينو " سيدة الياقوت فى اتلانتك سيتى وجد ميتا فى مكتبه هذا الصباح |
5 milyon dolarlık büyük ödülün ve Yüce Koba'nın ABD topraklarına gelmesiyle Atlantic City'deki 4 Temmuz kutlamalarının gölgede kalacağından emin olabilirsiniz. | Open Subtitles | ستسيطر هذه بالتأكيد على الساحة الرياضية في عطلة يوم الرابع من يوليو في مدينة أطلانطا. يُشعر كوبا العظيم الجميع بوجوده في الولايات المتحدة. |
Karma Dövüş Sanatları mega turnuvası Sparta'da dövüşen Conlon'ın bu akşam Atlantic City'deki kazanan hepsini alır finalinden sonra askerî inzibat tarafından gözaltına alınması bekleniyor. | Open Subtitles | كونلن, الذي يشارك في بطولة اسبرطة لفنون القتال المختلطة, من المتوقع أن تعتقله الشرطة العسكرية, بعد المباراة النهائية اليوم في مدينة أطلانطا. |
Sonra Dave Liza'yı Atlantic City'deki... kumarbaz Debbie için terk etti. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك ترك ديف لايزا من أجل ديبي موزعة بلاك جاك كان يضاجعها بـ أتلانتيك سيتي |
Resorts lnternational Otel ve Gazinosu Atlantic City'deki tahta kaldırımdaki gazinomuza hoş geldiniz. | Open Subtitles | الموجود على ممر مدينة (أتلانتيك سيتي) يرحب بكم في الكازينو الخاص بنا |
Atlantic City'deki bazı şeylerin değiştiğini. | Open Subtitles | الأمور تتغير في "أتلانتيك سيتي". |
Atlantic City'deki arkadaşlara da söyleyeceğim, arasınlar. | Open Subtitles | وسأجعل رفاقنا بـ(أتلانتيك سيتي) يفعلون الأمر نفسه. |
Jack ile Atlantic City'deki "the Little White Chapel"in yolunu yarıladınız mı? | Open Subtitles | هل أنت و(جاك) في طريقكما إلى الكنيسة للزواج في (أتلانتيك سيتي)؟ |