| Attalus'a dikkat et. Hepsine karşı uyanık ol. | Open Subtitles | -كن حذرا من اتالوس كن على حذر منهم جميعا |
| İşte bu yüzden Attalus, dün gece Mieza'da muhalefet etti. | Open Subtitles | -وهذا سبب وقوف اتالوس معارضا امس فى بيلا |
| Alexander, şu kız, Attalus'un yeğeni benim için çok önemli. | Open Subtitles | -الكساندر, هذه الفتاة هى ابنة اخت اتالوس -وهى تعنى الكثير بالنسبة لى |
| Genç bir kız, yaşlı bir adam ve Attalus adında hırslı bir general. | Open Subtitles | -ارى فتاة شابة, ورجل عجوز ,و طموح الجنرال اتالوس |
| Ölüler var düşürebilecek, düşürüyorlar da! Philip, Attalus, Parmenio. | Open Subtitles | -هناك رجال ميتون يستطيعون فعل هذا فيليب ,اتالوس ,بارمينيو |
| Senin kavgan Attalus'la değil, Philip'le. | Open Subtitles | -ان شجارك ليس مع اتالوس وانما مع فيليب |
| - Attalus'un yeğeniyle. | Open Subtitles | -من؟ -ابنة اخت اتالوس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 