"auckland" - Translation from Turkish to Arabic

• أوكلاند
• اوكلاند

Auckland'da Vanishing Point'i oynatan bir açık hava tiyatrosumuz var.
لدينا سينما سيارات في أوكلاند تعرض نقطة الإختفاء

Auckland'da Vanishing Point gibi klasikleri oynatan bir açık hava sinemamız var.
لدينا سينما سيارات في أوكلاند تعرض نقطة الإختفاء يوم الأربعاء الكبير.. كل الكلاسيكيات

Harap edilen bu Kuzey Atlantik popülasyonu ile karşılaştırma yapmak için, Güneyli balinaların yaklaşık 10 sene önce, Yeni Zelanda'nın Auckland Adaları denilen bir yerinde keşfedilen yeni ve bozulmamış bir popülasyonunu görüntülemeye gittim.
وبالنظر الى الطرف الاخر.. الى جماعة الاطلنطي فقد ذهبت لكي اطلع على احوال حيتان الحق هناك والتي تم اكتشافها فقط من نحو 10 عاما في القطب الجنوبي من شبه من نيوزيلندا ، ومكان يسمى جزر أوكلاند.

Sorunun cevabı; Auckland.
و الإجابة على سؤالك هي أوكلاند

Auckland'dan aradığımda, Zena Sami bana davanın kapandığını söylemişti.
عندما اتصلت من اوكلاند اخبرتني زينا سامي بأن القضية مقفلة

Sorunun cevabına gelince, Auckland.
و الإجابة على سؤالك هي أوكلاند

Auckland Şehri'nin üzerine kurulu olduğu 50 volkanik dağdan biridir.
" إنـّها واحدة من 50 بركاناً، الموجودة أسفل مدينة (أوكلاند)"

Auckland mı? Auckland ne, amına koyum?
أوكلاند , ماهي أوكلاند اللعينة؟

Auckland Üniversitesi'nde hocalarımla çalışıyordum.
كنت بجامعة أوكلاند أدرس الماسترز

Onlar kızı Yeni Zelanda'daki Auckland Üniversitesinde okuduğunu söylediler bu yüzden gideceğim yer orasıdır.
قالوا انها تدرس ،"في "نيوزيلندا"، جامعة "أوكلاند لذا سأذهب إلى هناك

Auckland'dan gelen yolcular birazdan varış peronunda olacaklar.
"ركاب الرحلة القادمة من "أوكلاند سيكونون قريبا في قاعة القادمين

Bu Auckland'da bir kütüphane.
هذه مكتبة في أوكلاند.

Auckland'ı daha sıcak bir yer sanırdım.
منالمفترضأن تكون"أوكلاند"دافئة!

Şunu için, radara aldırmayın çabucak Auckland'da olursunuz.
اشرب هذا وتجنّب الرادار، وستصل إلى (أوكلاند) بأقصى سرعة.

Auckland sakinleri dün gece, bölgeyi sarsan küçük çaplı deprem silsilesinin sonuncusuyla karşı karşıya kaldı.
"لقد حظيت (أوكلاند) أمس..." "بسلسلة من الهزّات الأرضيـّة الصغيرة التي وصلت للإقليم.."

- Bishop Auckland.
فريق (بيشوب أوكلاند). الهواة.

Auckland'dan alınmış beş dişçi faturası var.
هناك خمسة فواتير للاسنان في اوكلاند