"austin'in" - Translation from Turkish to Arabic

    • أوستن
        
    Sonra Austin'in e-mail adresini aldı ve bütün bu olaylar başladı. Open Subtitles حصلت على عنوان أوستن الإلكتروني وبدأت تبعث له بالرسائل
    Hele, Austin'in bir daha bir erkekle bağ kurabileceği kesinlikle aklıma gelmezdi. Open Subtitles أنا بالتأكيد مَا إعتقدتُ بأنَّ أوستن يُوثّقُ العلاقة مع رجل ثانيةً. هَلْ تَعتقدُ حقاً بأنّه يَلتصقُ بي؟
    Bishop'la beraber Austin'in ailesinin çiftliğinden ayrılıp vurulana kadar neler yaptığını araştıracağız. Open Subtitles أه , بيشوب و انا نستطيع استرجاع الخط الزمني لتحركات أوستن لقد ترك مزرعة والديه الى اطلاق النار في الطريق السريع
    Austin'in saatte 90-100 kilometre hızla gittiğini belirlemiştik. Open Subtitles نظن بان أوستن كان يمشي بسرة الى 50 60 كيلومتر في الساعه
    Austin'in güneye, Norfolk'a doğru gittiğini biliyoruz. Open Subtitles نحن نعلم بأن أوستن كان يسافر جنوباً على هذا الطريق متجهاً الى نورفوك
    Parayı Onbaşı Austin'in adına ihtiyacı olan denizcilere bağışlamak istiyorum. Open Subtitles أريد التبرع بهذا المال بأسم نائب العريف أوستن لمساعدة جنود البحريه المحتاجين
    Sen ve Kendall, Austin'in dikkatini dağıtırken ben de onun Hayalet olduğuna dair evde kanıt arayacağım. Open Subtitles بينما كنت وكيندال الحفاظ أوستن مشتتا، أنا سوف ابحث منزله ل دليل على أنه هو الوهمية.
    Finansal raporlara göre Austin'in nerede olduğuna dair iz yok. Open Subtitles بناء على البيانات المالية، هناك وتضمينه في أي إشارة من حيث كان أوستن.
    Tek yapman gereken ben silahı bulana kadar Austin'in dikkatini dağıtmak. Open Subtitles كل ما عليك القيام به هو صرف أوستن طويلة بما فيه الكفاية بالنسبة لي أن تجد هذا السكين.
    Austin'in kurbanlarından aldığı korkunç parçaları saklamak için harika bir yer. Open Subtitles وهذا سيكون المكان المثالي ل أوستن لإخفاء الجوائز مروعة انه يأخذ من ضحاياه.
    Austin'in katil olduğuna dair kanıt bulursan övgüyü paylaşırız. Open Subtitles الآن، إذا وجدت أدلة أن أوستن هو القاتل، أحصل على قدم المساواة الائتمان.
    Ben Matmazel Celia Austin'in kleptoman olduğuna inanmıyorum. Open Subtitles لا أعتقد أن الآنسة "سيليا أوستن" كانت مصابة بداء السرقة
    Matmazel, Celia Austin'in ölümünü duydunuz mu? Open Subtitles آنستي لقد سمعتِ بالتأكيد بوفاة الآنسة "سيليا أوستن" ؟
    Size Matmazel Celia Austin'in... ölüm sebebinin morfin zehirlenmesi olduğunu söylesem bu sizin için bir anlam ifade eder mi? Open Subtitles هل سيكون أمر هام إذا أخبرتك أن سبب وفاة الآنسة "سيليا أوستن" كان التسمم بالمورفين ؟
    Ah. Yani bu da Matmazel Celia Austin'in işlerinden biri değildi. Open Subtitles إذن ذلك أيضاً لم يكن من عمل الآنسة "سيليا أوستن " ؟
    Celia Austin'in de Bayan Nicoletis'in de vardı. Open Subtitles "و كذلك "سيليا أوستن" و السيدة "نيكوليتيس بخصوص هذا الأمر
    Celia Austin'in odası sırt çantasının bulunduğu, kalorifer dairesine bakıyordu. Open Subtitles كانت لـ "سيليا أوستن" غرفة تطل على غرفة السخان و التي تم العثور فيها على الحقيبة المطوية
    Hiçbir şey, Bay Austin'in 50 dakikalık İngilizce dersi gibi... -...iştah açıcı değildir. Open Subtitles لا شئ مثل ال 50 دقيقة مدة درس اللغة الإنجليزية للسيد "أوستن" لفتح الشهية
    Austin'in en sonunda yoka geldi ve truva atını çıkardı. Open Subtitles أما والد أوستن فقد اعترف أخيراً بخطئه
    Hayır, ben Steve Austin'in aya kumarhane kurma planına inanıyorum. Open Subtitles كلاّ، أنا أصدق بـ (ستيف أوستن) وخطة بوضع مقمر بالقمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more