| Avizeye sıçradıktan sonra bana erişmek için boşu boşuna orada dikilip kılıçlarını salladılar. | Open Subtitles | بعدما قفزت إلى الثريا وقفا بلا حراك، حرّكا السيفين هباءً دونما بلوغي. |
| Avizeye tutunarak sallanmamı istemişti. | Open Subtitles | لقد أرادت مني التأرجح من الثريا |
| Kendini Avizeye asmış. | Open Subtitles | علّقت نفسها بـ الثريا. |
| Avizeye bak. | Open Subtitles | انظرِ إلى الثريا |
| Avizeye bakın. | Open Subtitles | إنظر إلى الثريا. |
| Şu Avizeye bakın. | Open Subtitles | أنظروا لهذه الثريا |
| O Avizeye uzanabilir misin? | Open Subtitles | هل لك أن تحضر تلك الثريا |
| Cüceyi Avizeye fırlatıyorum. | Open Subtitles | أرمِ القزم إلى فوق نحو الثريا |
| Sirjay Earl'ü Avizeye fırlatıyor. | Open Subtitles | يرمي (سير جاي) (إرل) إلى أعلى نحو الثريا |
| Avizeye! | Open Subtitles | على الثريا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 