"avro bölgesi'" - Translation from Turkish to Arabic

• منطقة اليورو

YV: Kişisel olarak, muazzam bir heyecan ve büyük bir hayal kırıklığı görüyorum. Zira Avro Bölgesi'nde yeni bir başlangıç yapma fırsatına sahiptik.
يانيس: من وجهة نظري الشخصية، كانت مثيرة للغاية، ومخيبة للآمال جدًأ. لأنه كان لدينا الفرصة لإعادة تشغيل منطقة اليورو.

Salt Yunanistan'da değil, Avro Bölgesi'nde.
ليس فقط في اليونان، بل في منطقة اليورو.

En büyük endişem Avro Bölgesi'nin ayakta kalamaması.
خوفي الأكبر هو أن منطقة اليورو لن تبقَ على قيد الحياة.

Onların tek istediği hükûmetimizi ezmekti. Çünkü Avro Bölgesi'ndeki yapısal çatlaklarla uğraşmak istemiyorlardı.
كانوا ببساطة مهتمين في تدمير وسحق حكومتنا، لمجرد أنهم لا يريدون التعامل مع خطوط التصدعات الهيكلية "الإدارية" الذي كان قيد التشغيل من خلال منطقة اليورو.