Bak, Sendika avukatı ile konuşana kadar bir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | اسمع,لن أقول أي كلمة أخرى قبل التكلم مع محامي الاتحاد |
Açıkçası, Doris bölge avukatı ile daha iyi olacaktır. | Open Subtitles | وبصراحة، فإن درويس ستكون أفضل حالا مع محامي الدفاع. |
23 Şubat'ta bir boşanma avukatı ile görüştünüz mü? | Open Subtitles | هل إجتمعتى مع محامي الطلاق في الـ 23 فبراير؟ |
Şu an babasının avukatı ile beraber, transfer edilmeden önce onu görebileceği en uygun zamanı bulamaya çalışıyor. | Open Subtitles | انها مع محامي ابيها الان تحاول ان تكتشف افضل وقت لها لكي تزور ابيها في السجن , قبل ان يتم نقله |
avukatı ile bir görüşme ayarladı ölmeden bir gün önce. | Open Subtitles | كان على موعد مع محاميه لتغيير وصيته قبل يوم وفاته |
Soracak başka sorunuz varsa Bay Martin'in avukatı ile bağlantı kurmak zorundasınız. | Open Subtitles | لو لديكِ أي أسئلة إضافية ، سيتوجب عليكِ التواصل مع محامي السيد "مارتن" |
Şirket avukatı ile konuşmak itiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث مع محامي الشركة. |
Kocanızın avukatı ile konuştum ve Ceci iyiymiş. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع محامي زوجكِ و (ساسي) بحالة جيدة |
Costelloların avukatı ile buluştu. | Open Subtitles | لقد تقابل مع محامي كاستيلو |
Bir boşanma avukatı ile mi yatıyorsun? | Open Subtitles | تنامين مع محامي طلاق؟ |
Bir göçmenlik avukatı ile konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع محامي الهجره |
John Ross'un avukatı ile hemen konuşmalı ne olursa olsun, onu kefaletle dışarı çıkarmalıyız. | Open Subtitles | نريد التحدث مع محامي جون روس) الآن) و سنخرجه من هنا بطريقة ما |
Soracak başka sorunuz varsa Bay Martin'in avukatı ile bağlantı kurmak zorundasınız. | Open Subtitles | إذا كان لديك أية أسئلة أخرى... سيكون عليك التواصل مع محامي السيد (مارتن) |
muhasebecisi veya avukatı ile toplantı yapıyor, geceleri, daima evde kalıyor, ve eğer olurda dışarı çıkarsa, yeni eşiyle beraber bir iki klübe ya da hep aynı restoranlara gidiyor. | Open Subtitles | ثم يبدأ بالعمل ثم يعقد اجتماعاً مع محاسبه، أو مع محاميه في الليل، يبقى عادة في المنزل |
Muhasebecisi veya avukatı ile toplantı yapıyor. | Open Subtitles | ثم يبدأ بالعمل، يعقد اجتماعاً مع محاسبه، أو مع محاميه |