"avukatınım" - Translation from Turkish to Arabic

• محاميك
• محاميتك
• محاميتكِ

O senin kızın, ben de avukatınım. Kimin kim olduğunu biliyorum.
هذا أبنتك وأنا محاميك أستطيع التفريق بين الأشياء

Ben senin arkadaşın değilim, avukatınım. Hayatını kurtarmaya çalışıyorum.
أنا لست صديقك ، أنا محاميك أنى أحاول حماية حياتك ، أيها الحارس

Ben senin arkadaşın değilim, avukatınım. Hayatını kurtarmaya çalışıyorum.
انا لست صديقك ، انا محاميك انى احاول حمايه حياتك ، ايها الحارس

Ben senin avukatınım aynı zamanda da arkadaşınım.
يجب أن تخبريني، أنا محاميتك وصديقتك أيضًا.

Ama ben senin avukatınım. Eğer istediğin buysa, bugün dosyaya koyarım.
لكني أنا محاميتك اذا كان هذا ماتريه سأرفعها اليوم

Ben avukatınım, polis değilim.
أنا محاميتكِ و لستُ الشرطة

Ben senin avukatınım, bu senin annen, baban en iyi arkadaşın ve rahibin olduğum anlamına geliyor.
أنا محاميك مما يعنى أنى أمُـك, أباك وأعز أصدقاءك و قـُدوتك

Ben senin avukatınım ve eğer büyük bir tehlikedeysen bilmem gerekir.
توقف عن هذا الهراء أنا محاميك وعلي معرفة إذا كنت في خطر حقيقي

Senin avukatınım.
أنا محاميك مما يعنى أنى أمُـك, أباك

20 yıldır avukatınım, Max.
ماكس,لقد كنت محاميك لمدة عشرين سنة

Gerald, bak. Ben senin avukatınım.
جيرالد , استمع لى , انا محاميك

- Senin ahbabın değilim, avukatınım.
-هيه , أنا لست اخيك , أنا محاميك , حسناً؟

avukatınım ben, bana yalan söylemen gerekmez.
أنا محاميك ، لا يحق لك الكذب على

Ben yeni yasal avukatınım.
أنا محاميك الجديد

Sen benim müvekkilimsin ben de senin avukatınım.
أنت موكلي وأنا محاميك

Ben senin avukatınım kocan değil.
أنا محاميك و لست زوجك ِ

Mahkeme tarafından atanan avukatınım.
أنا محاميك الذي عينته المحكمة

Ben avukatınım ve şimdilik bir şey yapmamanı öneriyorum.
انا محاميتك وانا انصحك بألا تفعل اي شيء بعد

avukatınım ben, seni hapisten uzak tutmaya çalışıyorum.
أنا محاميتك وأحاول أن أبقيك خارج السجن

- Ben senin avukatınım.
أنا محاميتك - بالضبط -

Senin avukatınım.
أنا محاميتك

Tatlım, ben senin avukatınım.
-عزيزتي، أنا محاميتكِ .