Avukatınıza yeterli para vermediğiniz için mi kendiniz getirdiniz, yoksa böylesi daha mı eğlenceli? | Open Subtitles | ماذا؟ ليس معك نقود كي تجعل محاميك يحضره أم أن الأمر أكثر متعة هكذا؟ |
Avukatınıza söyleyin, önemsiz harcamalarını inceleyip, eski kocanızın hesaplarından Rusya'da bulunan bankalara para transfer edilip edilmediğine baksın. | Open Subtitles | أخبري محاميك عن أي نفقه تافه للنظر في حسابات زوجك السابق لأي الأموال التي ربما حولها |
Benim bilmem size ve Avukatınıza yarar | Open Subtitles | معرفتي بالأمر تساعدك وتساعد محاميتك |
Benim bilmem size ve Avukatınıza yarar | Open Subtitles | معرفتي بالأمر تساعدك وتساعد محاميتك |
Avukatınıza da aynı belgeler ve formlar verilecektir. | Open Subtitles | ولقد قُدمت كل تلك الوثائق لمحاميك. |
İsterseniz bunu Avukatınıza söyleyin. | Open Subtitles | لربما تريدين ذكر ذلك لمحاميك |
- İlçede bugün Avukatınıza rast geldim. | Open Subtitles | قابلت محاميكِ اليوم في المقاطعة |
Bilemiyorum bayım, bu konuda Avukatınıza danışabilirsiniz. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكد، سيّدي يمكنك أن تستشير محاميك |
Bakın... Avukatınıza danışsaydınız nedenini söylerdi, | Open Subtitles | -لو طرحت هذا السؤال على محاميك لكان أخبرك عن السبب |
Avukatınıza danışıyor. | Open Subtitles | انه يناقش الامور مع محاميك |
Avukatınıza avukatınıza Irak Tepeler'in artık satılık olmadığını söyleyin. | Open Subtitles | أخبر محاميك أخبر محاميك أن (فاراواي داونز) ليست للبيع |
Avukatınıza ihtiyacınız yok. | Open Subtitles | كلاّ، لن تحتاج محاميك |
Daha demin Avukatınıza "tatlım" mı dediniz? | Open Subtitles | هل دعوت محاميتك عزيزتي ؟ |
Avukatınıza ihtiyacınız yok. | Open Subtitles | انت لا تحتاجين لمحاميك حقا |
Avukatınıza saklayın. | Open Subtitles | فقط احتفظ بها لمحاميك |