| Ben çikolatalı ayçöreği istiyorum, Şekerli kahve ve sütlü kahve. | Open Subtitles | انا اريد كرواسون بالشوكولاتة، سكر قليل وقهوة خفيفة. |
| Hayır. Sanırım yapacağım şey, ona caddenin aşağısından ayçöreği almak olacak. | Open Subtitles | لا، أظنني سأحضر له كرواسون من آخر الشارع |
| Bir ayçöreği bile yok, nerede yaşıyorsun sen? | Open Subtitles | الا يوجد حتى كرواسان حيث تعيشين؟ |
| Çikolatalı ayçöreği ister misin? | Open Subtitles | هل تريد قطعة كرواسان بالشوكولاته؟ |
| Gel bir ayçöreği al! | Open Subtitles | تعالي , تناولي (الكرواسون)! |
| Gel bir ayçöreği al! | Open Subtitles | تعالي, تناولي (الكرواسون)! |
| Yada geç kalkıp ayçöreği aramaya çıkarız. | Open Subtitles | او نستطيع الاسيتقاظ متأخراً ونبحث عن الكروسان |
| 6 tane de ayçöreği. | Open Subtitles | و 6 قطع من الكروسان |
| Kahve, ayçöreği, Tiffany's'de kahvaltı. | Open Subtitles | قهوة، كرواسون كفيلم "الإفطار ببيت (تيفاني)" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 