"ayının ilk" - Translation from Turkish to Arabic

• الأول من

1625 Nisan ayının ilk Pazartesisi, romanın yazarının doğduğu Rue de Manng, sanki Huguenotlar ikinci kez
فى الاثنين الأول من ابريل 1625 كانت فوضى كبيرة فى مينج مكان ولادة الكاتب

Kasım ayının ilk pazarı olan Reform Günü'nde kar bir örtü gibi köyü kaplamıştı.
ففي يوم الإصلاح الأحد الأول من تشرين الثاني كان الثلج يغطي القرية

Eylül ayının ilk haftasına dönecek olursak...
ثم أتى الأسبوع الأول من سبتمبر

Bunların çoğu her sene mart ayının son haftasında ve nisan ayının ilk haftasında olmuş.
... جزء صغــير منهــم حدث فقـط ... في آخــر أسبوع من مــارس والأسبوع الأول من أبريل من كـل سنـة