ayak bileğini kırdığında muhtemelen benim canım senden daha çok yandı. | Open Subtitles | لقد المنى الامر اكثر مما المك انت حينما كسر كاحلك |
Otuzbirlerim bile eskisi gibi değil. Onu kaykay üstünde ayak bileğini dağıtmadan önce düşünecektin. | Open Subtitles | كان عليك التفكير بذلك ، قبل أن تقوم بتحطيم كاحلك بلوح التزلج |
Softball oynarken ayak bileğini kırdığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر عندما لويت كاحلك وانت تلعب تنس الريشة |
En son kırmızı şarap içtiğimde, üvey babamın ayak bileğini ısırmıştım. | Open Subtitles | اخر مرة شربت النبيذ عضضت أب زوجي في الكاحل |
Keşke ilk dansta ayak bileğini burksaydı! | Open Subtitles | لو أنه فقط لوى كاحله فى أول رقصة |
Eğer ayak bileğini kırarsan, sence tekrar iyileşme şansı ne kadar? | Open Subtitles | ... لقد كسرت كاحلك فما هي احتمالات التحامه مجدداً ؟ |
Kızı Claire, Harlem'in Cenneti'nde ayak bileğini tedavi etmişti. | Open Subtitles | ابنتها"كلير", عالجت كاحلك في"هارلمز بارادايس". |
ayak bileğini incittin, saatini kırdın. | Open Subtitles | آذيت كاحلك وكسر ساعتك |
Bu masaya bereket getirmek için çok fazla çalışıyorum, ve sen köyümüzdeki her Tom'a, Tom'a ve diğer Tom'lara ayak bileğini gösteriyorsun. | Open Subtitles | أعمل بمشقة لأضع الوفرة على هذه الطاولة و أنتِ في الخارج تعرضين كاحلك (لكل ، (توم) ، (توم) و (توم في القرية هذه |
Hey, ayak bileğini nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | حسناً، كيف حال كاحلك ؟ |
- ayak bileğini dinlendir. | Open Subtitles | -لا, انت مصاب في كاحلك |
ayak bileğini. | Open Subtitles | كاحلك |
ayak bileğini. | Open Subtitles | كاحلك |
Bir de ayak bileğini burkmuştun. | Open Subtitles | و ألتوى كاحلك |
ayak bileğini kırdığında muhtemelen benim canım senden daha çok yandı. | Open Subtitles | يصب ربما لي أكثر مما كنت لي، عندما كنت قد أصيب بالتواء في الكاحل. |
Buz üzerine düştü ve ayak bileğini incitti. | Open Subtitles | سقط على الجليد ويصب في الكاحل. |
ayak bileğini burkmuş. | Open Subtitles | لقد التوى كاحله |
Trev'in ayak bileğini kırdığı zamandan kalmış Codeine ve Tyneol olabilir. | Open Subtitles | قد يكون لدي بعض (التايلنول) مع (الكودين) مما تبقى بعد أن كسر (تريف) كاحله |