"ayarında" - Translation from Turkish to Arabic

    • مستواك
        
    • الجودة لك
        
    Beş yıldır seni tanırım, çıktığın her kadın yani kız demeliyim, kesinlikle senin ayarında değildi. Open Subtitles في السنوات الخمس الأخيرة التي عرفتك فيها، لا توجد إمرأة أو فتاة سعيت ورائها إلا وكانت أعلى من مستواك
    Benim yerime senin ayarında bile olmayan 15 yaşındaki bir ezikle çıkmayı mı seçiyorsun? Open Subtitles هل أنت جادة في اختيار الخروج برفقة فتى فاشل ذو خمسة عشرة سنة؟ والذي لا يصل الى مستواك بدل منّي؟
    Buranın polisi senin ayarında olamaz. Open Subtitles البوليس هنا ليس فى مستواك.
    Birazcık yatırımla sizin için fabrika ayarında bir laboratuvar kurabiliriz. Open Subtitles مع رأس مال إستثماري أدنى. بإمكاننا إنشاء مختبر عالي الجودة لك.
    Birazcık yatırımla sizin için fabrika ayarında bir laboratuvar kurabiliriz. Open Subtitles مع رأس مال إستثماري أدنى. {\pos(192,230)} بإمكاننا إنشاء مختبر عالي الجودة لك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more