"ayinine" - Translation from Turkish to Arabic

    • طقوس
        
    • قداس
        
    • لطقوس
        
    Eğer derslerde daha dikkatli olmazsan, Komünyon ayinine gidemeyeceksin. Open Subtitles إذا لم تعـر إنتباهً أكثر، ستكون طقوس الموت ولن تحصل على عشائك الرباني
    - İnkar etmiyorum, birkaç durumda peyote ayinine katılmışlığım var. Son derece ruhani bir deneyim. Open Subtitles أنا لا أنكر بأنني قد شاركت في طقوس البيوتي في عدة مناسبات تجربة روحانية تماماً
    Vücudunda kara büyü ayinine dair belirtiler vardı. Open Subtitles لقد كانت هناك أدلة محيطة بالجثة تشير إلى طقوس السحر الأسود
    9 ayinine geleceğinizi bilmiyordum ama eğer oğlum inançlarımı gerçekleştirmemi istemiyorsa gidebilirim. Open Subtitles لم أعلم أن تريد الذهاب إلى قداس الساعو التاسعة بكن, أستطيع الذهاب إذا كان أبني لا يريد أن يمارس أيماني
    Bize katılsana? Gece yarısı ayinine gel. Open Subtitles لماذا لا تأتي و تنضم إلينا، من أجل قداس منتصف الليل
    Peder Erik'den sabah ayinine katılmadığım için af dileyeceğim. Open Subtitles "سأطلب مغفرة الأب" إريك لعدم حضور قداس باكر
    Batma ayinine hazırlanıyoruz. Open Subtitles إننا نستعد لطقوس الموت.
    O halde Oronak ayinine hazırsın. Open Subtitles إذن أنت مستعدّ لطقوس (أوروناك)
    Vücudunda kara büyü ayinine dair belirtiler vardı. Open Subtitles لقد كانت هناك أدلة محيطة بالجثة تشير إلى طقوس السحر الأسود
    Şeytani güçlere çok inanmazdım, taa ki şeytan çıkarma ayinine katılana kadar... Open Subtitles فيالحقيقةلا أؤمنبوجودالشياطينالحقيقيةهنا. لكن عندما أمارس طقوس طرد الأرواح
    Lakota şaman kaynaklarımı araştırdım ve bu belirgin izlerin olduğu herhangi bir iyileştirme ayinine rastlamadım. Open Subtitles لقد بحثت في كل طقوس المعالجة الخاصة بقبيلة لاكوتا و لا يوجد طقس معالجة واحد قد يتسبب بظهور تلك العلامات الدائرية
    Pekala birlik bebesi, ne tür bir kabul ayinine doğru gidiyorum? Open Subtitles حسناً يا فتى الأخوية، أيّ نوع من طقوس الإنضمام الوثنية التي على وشك أن أجدها.
    Onun rahibi olarak evi arındırma ayinine başladım. Open Subtitles ). وبكوني القسيس، بدأت طقوس التطهير للشقة،
    Noel arifesi ayinine gideriz, hatılarsak Paskalya'ya da gideriz. Open Subtitles قداس منتصف الليل، عيد الفصح إذا تذكرنا
    Gece yarısı ayinine gidelim. Open Subtitles لندخل من أجل قداس منتصف الليل سويا
    Kilise ayinine gitmiş ve resmi görmüş. Open Subtitles ذهب إلى قداس ورأى صورة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more