Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"aylığımı" - Translation from Turkish to Arabic
-
راتبي
-
معاشي
| Emekli aylığımı alınca, kalanını vereceğim. | Open Subtitles | سوف تحصل على الباقي عندما أستلم راتبي التقاعدي |
| Ve aylığımı hep az bulurdum. | Open Subtitles | و كنت أشكو من راتبي |
| Emekli aylığımı kaybedicem. | Open Subtitles | سوف أفقد راتبي التقاعدي |
| Ama ancak bu kadar var. Dul aylığımı kestiler. | Open Subtitles | ولكنه كل ماأملك لقد قطعت معاشي |