Ön balistik incelemesi aynı silah olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | الدلائل الأولية تقول أنه كان نفس السلاح. |
Evet, aynı silah, susturucu, ve birini kapı deliğinden öldürmek bayağı bir özgüven ister. | Open Subtitles | أجل نفس السلاح , الكاتم وكذلك يتطلب ثقة كبيرة لقتل شخص من ثب سترتك |
Ön balistik incelemesi aynı silah olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | الدلائل الأولية تقول أنه كان نفس السلاح. |
aynı silah olduğu hemen tespit edilir. Ben... | Open Subtitles | مختبر المقذافية سيتعرف على الرصاصة على أنها أتت من نفس المسدس |
Yani üç cinayette de aynı silah kullanılmış. | Open Subtitles | نفس المسدس الذى استخدم فى الثلاثة جرائم. |
Omur iliğini parçalayan aynı silah tarafından oraya sokuldu. | Open Subtitles | تم وضعها باستخدام السلاح نفسه الذي قُطع به حبله الفقري |
Üç cinayet, aynı silah kullanılmış ve bunlardan birinde de o Barksdale oradaydı. | Open Subtitles | ثلاث جرائم قتل، المسدس ذاته شوهد (باركسدايل) في ساحة إحداها |
Koca adamı da aynı silah öldürmüş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كأنه نفس السلاح الذي قتل الرجل الضخم. |
Sen kayıp kanıtın bugün cinayet mahallinde bulduğumuz aynı silah olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | لا يا سيدي. هو رأيك الدليل المفقود... نفس السلاح وجدت في مشهد الجريمة السابق اليوم؟ |
aynı silah. İki suç. Tek dosya. | Open Subtitles | نفس السلاح,جريمتين,قضية واحدة ثلاث مشتبه بهم- |
aynı silah. | Open Subtitles | كان هناك سلاح مختلف انه نفس السلاح |
aynı silah, aynı katil derim ben. | Open Subtitles | نفس السلاح نفس القاتل، كما أفترض. |
Mirasçıyı öldürmek için kullanılan aynı silah | Open Subtitles | نفس السلاح أستخدم لقتل الوريثة |
- İki olayda da aynı silah kullanılmış. | Open Subtitles | - هذا نفس السلاح استخدم في كلا الحالتين |
Danielle ve Hilliard'ı aynı silah öldürmüş. | Open Subtitles | نفس المسدس قُتل به دانييل و هيليارد. |
Yani nehirde bulunan bu silah memur Roman'ın vurulduğu silahla aynı silah mı? | Open Subtitles | إذن هذا المسدس الذي عُثر عليه في النهر، هو نفس المسدس الذي أطلق على الضابط "رومان"؟ |
Aynı model olması aynı silah olduğu anlamına gelmez. | Open Subtitles | نفس الطراز لا يعني نفس المسدس |
Kafayı kesen, gözleri çıkarmak ve dili kesmek için de aynı silah kullanmış. | Open Subtitles | أيّاً كان من قطع الرأس فقد استعمل السلاح نفسه لاقتلاع العينين واللسان |
Farz edelim ki Trevor ve Monica aynı kişi tarafından aynı silah ile öldürülmüş olsun. | Open Subtitles | ولكن دعونا نقول أن تريفور و مونيكا قتلوا من قبل الشخص نفسه ربما بأستخدام السلاح نفسه. |
Wilseck ve Duncan cinayetlerinde aynı silah kullanılmış. | Open Subtitles | تؤكد أن المسدس ذاته قد استخدم (لقتل (ويلسك) و (دونكان |