"aynı yemeği" - Translation from Turkish to Arabic

    • نفس الطعام
        
    • يأكل نفس
        
    Hepimiz insanız, hepimiz aynı yemeği yiyoruz. Open Subtitles نحن جميعاً بشر نحن جميعاً نأكل نفس الطعام
    Her gün aynı restorana gelip, aynı yere oturan ve hep aynı yemeği ısmarlayan şu garip, saplantılı hastalarından mısın yoksa? Open Subtitles أنت من أولئك الأناس الغريبين ؟ الذي يأتي لنفس المطعم, يجلس في نفس الكرسي. ويأكل نفس الطعام كل يوم ؟
    Aynı masada oturup, aynı yemeği yediğimizden memnun. Open Subtitles انها سعيدة , نجلس على نفس الطاولة ونأكل من نفس الطعام
    Bir insan burada uzun süre kalsa da aynı yemeği iki kere yemez. Open Subtitles يمكن للفرد المكوث هنا لمدة طويلة ولا يأكل نفس الوجبة مرتين.
    - Jonathan beni dinle. Burada çok uzun süre kalsan bile aynı yemeği bir daha yemezsin. Open Subtitles يمكن للفرد المكوث هنا لمدة طويلة ولا يأكل نفس الوجبة مرتين.
    Aynı evde yıllardır aynı yemeği yiyoruz! Open Subtitles كنا نأكل نفس الطعام في المنزل نفسه لسنوات!
    Hatta her gece aynı yemeği ısmarlıyordun. Open Subtitles أنت حتى تطلب نفس الطعام كل ليلة.
    Ben her gün aynı yemeği yemekten sıkıldım. Open Subtitles أنا سئمت من تناول نفس الطعام كل يوم.
    Biz, muhafızlar da aynı yemeği yiyoruz. Open Subtitles نحن الحراس نأكل نفس الطعام
    Biz aynı yemeği yedik. Open Subtitles لقد... لقد تناولنا نفس الطعام.
    aynı yemeği paylaşacağız. Open Subtitles نتشارك نفس الطعام
    Ya da aynı yemeği yemişler. Open Subtitles او اكلوا نفس الطعام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more