"aynı yerde mi oturuyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تجلس في نفس البقعة ذاتها

Eee, İngilizce'den çıktığından beri aynı yerde mi oturuyorsun?
إذاً، تجلس في نفس البقعة ذاتها منذ أن خرجت من صف اللغة الإنجليزية

Eee, İngilizce'den çıktığından beri aynı yerde mi oturuyorsun?
إذاً، تجلس في نفس البقعة ذاتها منذ أن خرجت من صفّ اللغة الإنجليزيّة -و اسمكِ؟