"aynısını yaptı" - Translation from Turkish to Arabic

• فعل ذات
• فعلت المثل
• فعلت نفس الشيء
• هو عَمِلَ نفس

- Çok gergin. - Eski sevgilim de aynısını yaptı.
هي حقا محبطة رفيقي السابق فعل ذات الشيئ

O da benim için aynısını yaptı.
هو فعل ذات الشيئ معي

Sayısız işgalci kuvvet de tarih boyunca aynısını yaptı.
عبر التاريخ هناك عدد لا يحصى من الجيوش الغازية التي فعلت المثل.

İki genç kız yanına geldi, bir tanesi elini tuttu ve tişörtünün altından göğsüne değdirdi diğeri de aynısını yaptı, sonra da gülerek arkadaşlarının yanına koştular.
وفتاتان شابتان جائتا إليك. وواحدة منهم أخذت يديك ووضعتها تحت قميصها على صدرها. والأخرى فعلت المثل.

O saraya girdiği anda o da bana aynısını yaptı.
فعلت نفس الشيء لي باللحظه التي دخلت بها القصر

Kadın da aynısını yaptı. Önce onu sordu.
إنها فعلت نفس الشيء و سألت عنه أولا

Yedinci sınıfta koroya katıldığımda bana da aynısını yaptı.
يا، نظرة، لا تُستمعْ إليه. هو عَمِلَ نفس الشيءِ لي عندما إنضممتُ إلى الجوقةِ في الدرجةِ السابعةِ.

Avery de Sloan için aynısını yaptı.
(إيفري) فعل ذات الشيء من أجل (سلون).

Sözler verdim ve onları tutmadım. O da aynısını yaptı.
قطعت وعودا ولم أوف بها وهي فعلت المثل

Benim annem de aynısını yaptı.
أمي فعلت نفس الشيء

Onu ilk kez çıplak gördüğümde de aynısını yaptı.
هو عَمِلَ نفس المرة الأولى رَأيتُه عارية.