"aynen dediği gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كما قالت

aynen dediği gibi. Eğer o yazmasaydı, bir başkası yazacaktı.
إنه كما قالت بالظبط لو لم تكتبها، لفعل أحد آخر

Yıkın, yeniden beton dökün, yeniden yapın... aynen dediği gibi.
أعده للاسفل,و صب عليه, و أعد بناءه كما قالت

10:30'a kadar bağış toplantısındaydı aynen dediği gibi.
في حفل جمع تبرعات حتى 10: 30 مساء كما قالت

aynen dediği gibi, saçlarını ben keseceğim.
سأقوم بتصلحيه لكِ كما قالت تماماً

10:30'a kadar bağış toplantısındaydı aynen dediği gibi.
في حدث لجمع التبرعات حتى الساعة 10: 30 مساءً... كما قالت بالضبط