| Ülkeniz, hükümetiniz tarafından verilen pasaportlardaki tüm seyahat ayrıcalıklarını askıya aldı. | Open Subtitles | بلادك قد أوقفت مؤقتآ إمتيازات جميع السفريات التى أصدرتها حكومتك على جواز سفرك |
| Ülkeniz, hükümetiniz tarafından verilen pasaportlardaki tüm seyahat ayrıcalıklarını askıya aldı. | Open Subtitles | بلادك قد أوقفت مؤقتآ إمتيازات جميع السفريات التى أصدرتها حكومتك على جواز سفرك |
| Sen doktorsun, ayrıcalıklarını kullan, ne yapabiliyorsan yap. | Open Subtitles | أنتي طبيبه ولكِ إمتيازات خاصه تفعلين ماتستطعين |
| Sen doktorsun, ayrıcalıklarını kullan, ne yapabiliyorsan yap. | Open Subtitles | ألست طبيبه ؟ استغلى امتيازاتك هنا ابذلي كل ما في وسعك |
| Susan'ın, ayrıcalıklarını kullanarak üç dakika sonra kalkacak olan Paris uçağında görev aldığını söylediler. | Open Subtitles | لقد قال ممثلي شرطة الطيران بأنها استخدمت امتيازاتها لحجز رحلة إلى باريس و التي ستغادر البوابة رقم 50 خلال ثلاثة دقائق |
| Tüm köpekcik ayrıcalıklarını kaybettin. | Open Subtitles | لقد أضعت كل إمتيازات الكلاب |
| - Tüm ayrıcalıklarını askıya alıyorum. | Open Subtitles | انا الغي جميع امتيازاتك |
| Toni, Kaiya buradan ayrıldığında ayrıcalıklarını yitirdi. | Open Subtitles | توني خسرت امتيازاتها عندما اخذنا كايا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 