"ayrılıkçılar" - Translation from Turkish to Arabic

• الانفصاليين
• الانفصاليون
• الإنفصاليين
• للانفصاليين
• انفصاليين
• الإنفصاليون
• والانفصاليين
• الانفصالين

Ayrılıkçılar, Cumhuriyet'in yozlaştığına inanıyorlar, fakat yanılıyorlar ve biz düzeni yeniden getirmek zorundayız
الانفصاليين يؤمنوا ان الجمهورية فاسدة لكنهم على خطأ , ويجب علينا اعادة النظام

Ayrılıkçılar istediklerini elde edene kadar Üstat Piell'i öldürmeye cüret etmeyeceklerdir.
الانفصاليين لن يجرؤا على قتل السيد بايل حتى ينالوا ما يريدوا

Ayrılıkçılar arasında nüfuzu yüksek biri olması gerekir.
فى اعلى مستوي من التأثير بين الانفصاليين

Korkarım Ayrılıkçılar sizin savaşta olmanız ya da olmamanızla ilgilenmiyorlar.
أخشى, ان الانفصاليون لايهمهم ان كنت مشترك بالحرب ام لا

Mafya, Kilise, polisler, kralcılar, faşistler, sosyalistler Ayrılıkçılar, demokratlar, komünistler ve liberaller.
المافيا، الكنيسة، الشرطة، الملكيون الفاشيون، الاشتراكيون، الانفصاليون الديمقراطيون، الشيوعيون، والليبراليون

Ayrılıkçılar seni geri almak için iyi para verirler ama cumhuriyet'in önerisi daha da fazla olur...
لو ان الإنفصاليين سيدفعون لاستردادك فهناك فرص فى ان الجمهورية ستدفع اعلى

Açık şekilde, Ayrılıkçılar Ölüm Gözcüsünü destekliyorlar.
انه من الواضح ان الانفصاليين يساعدون حارس الموت

Ayrılıkçılar, Ryloth gezegenine büyük bir saldırı düzenlediler.
الانفصاليين اطلقوا عدوانية كبيرة ضد الكوكب ريلوث

Bir zamanlar, Cumhuriyetçilerle Ayrılıkçılar arasında yapılan umut verici görüşmeler, robotların, Coruscant'ın başkentine yaptıkları bombalı intihar saldırısından sonra şimdi çıkmazda.
حالما المفاوضات الواعدة بين الجمهورية و الانفصاليين الان فى خراب تتبع بهجوم انتحاري الى على عاصمة مدينة الكوكب كوراسونت

Ayrılıkçılar boş duruyor gözükmüyorlar.
الانفصاليين لا يبدوا عليهم انهم يمانعوا فى معدل فائدة مثل هذا

Kont Dooku ve Ayrılıkçılar acil yardım ve ablukaya çözüm getirme sözü veriyorlar.
الكونت دوكو و الانفصاليين يعدونا بالمعونة الفورية واحلال

Mafya, Kilise, polisler, kralcılar, Faşistler, sosyalistler Ayrılıkçılar, demokratlar, komünistler ve liberaller."
المافيا، الكنيسة، الشرطة، الملوك، الفاشيون الاشتراكيون، الانفصاليون الديمقراطيون، الشيوعيون والليبراليون

Ayrılıkçılar alışagelmişin dışında, düzenli şekilde hareket ediyorlar. Hiç tanık bırakmadan.
الانفصاليون وبشكل غير عادى, مرتبون انهم لا يريدون اية شهود

Ayrılıkçılar bu sektörün kontrolünü ellerine alacaklar.
الانفصاليون سيقوموا بالتحكم فى كل القطاع

O haklı. Ayrılıkçılar burada olduğumuzu bile bilmiyorlar.
انه محق, الانفصاليون لا يعرفون حتى اننا هنا

Ancak, şu sıhhiye istasyonunun yokedildiğini bildirmemiz gerekiyor. Çok uzun kalırsak, Ayrılıkçılar burada belirir.
اذا بقينا طويلاً هنا, فإن الإنفصاليين سيبحثون عنا هنا

Sadece Ayrılıkçılar adına gözlemci sıfatıyla buradasınız.
انت هنا فقط بصفة مراقب للانفصاليين

Sentox gazı, bunu Rusya'ya karşı kullanacaklarını zanneden Ayrılıkçılar tarafından ülke dışına kaçırılıyor.
سيتم تهريب غاز سانتوكس للأعصاب خارج البلاد من قبل انفصاليين يفكرون في استخدامه ضد الروس

Kabul etmezseniz eminim Ayrılıkçılar konseyi seve seve kabul eder.
لو رفضت، أنا متأكد ان مجلس الإنفصاليون سيكون أكثر من راغب للموافقة على سعري

Galaktik anlaşmazlığı sona erdirme çabası dahilinde Cumhuriyet ile Ayrılıkçılar arasında ilk defa, onaylanmış bir buluşma gerçekleştirilecek.
فى مساعي لانهاء صراع المجرة الذي اقر اول اجتماع بين الجمهورية والانفصاليين

Ayrılıkçılar ile Cumhuriyet arasında sürmekte olan savaş galaksimizin her köşesine yayılıyor.
الحرب بين الانفصالين و الجمهورية تأججت عبر المجرة