"ayrılır ayrılmaz" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن يغادر
        
    • الثانيه التى غادرت
        
    • حالما غادرت
        
    Korumalar ayrılır ayrılmaz, Bana tam zamanında söylemelisin. - Geç kalamazsın Open Subtitles بمجرد أن يغادر الحراس يجب أن تخبرنى بسرعة
    Ve ayrılır ayrılmaz, hayatımdan tamamen çıkmış olacak. Open Subtitles وبمجرد أن يغادر فسوف يخرج من حياتى للأبد
    Sen oradan ayrılır ayrılmaz sahte telefonlar aranmaya başladı. Open Subtitles من الثانيه التى غادرت فيها و نحن نجرى مكالمات على التليفونات الوهميه
    Sen oradan ayrılır ayrılmaz sahte telefonlar aranmaya başladı. Open Subtitles من الثانيه التى غادرت فيها و نحن نجرى مكالمات على التليفونات الوهميه
    Andrej evden ayrılır ayrılmaz Anatol ziyaret hakkını kullanıyordu. Open Subtitles حالما غادرت المنزل بدأت تطالب بحقوقها
    Andrej evden ayrılır ayrılmaz Anatol ziyaret hakkını kullanıyordu. Open Subtitles حالما غادرت المنزل بدأت تطالب بحقوقها
    Hannah ayrılır ayrılmaz bir hata yaptığımı biliyordum. Open Subtitles حالما غادرت (هانا)، عرفتُ أنّي ارتكبتُ غلطة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more