| "Sanat"la ayrıldın mı sen? | Open Subtitles | هل انفصلت عن الفن ؟ |
| Sen Meksikalıdan ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل... هل انفصلت عن تلك المكسيكية؟ |
| Tekrar ben Riley. Şehirden ayrıldın mı? | Open Subtitles | معك رايلي مجدداً هل تركت المدينة ؟ |
| - Bajrangi, bu arabadan hiç ayrıldın mı? | Open Subtitles | - باجرانغي ، هل تركت هذه العربة ؟ - لا |
| Sen odadan ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل غادرت غرفتك للتو؟ |
| Ne yani, Lynn'den ayrıldın mı? | Open Subtitles | إذن ماذا. هل إنفصلت عن لين؟ |
| Yani Michelle'den ayrıldın mı? | Open Subtitles | سوف يحصل الأمر إذاً أنت أنفصلت عن ميشيل؟ |
| - O adamdan ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل انفصلت عن ذلك الشاب ؟ |
| Dün akşam ondan ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل انفصلت عنه البارحة؟ |
| Felicity'den ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل انفصلت عن (فيليسيتي) بعد؟ |
| Pete'den ayrıldın mı yoksa? | Open Subtitles | هل انفصلت عن (بيت) ؟ |
| Meredith Grey'den ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل انفصلت عن (ميريدث جراي)؟ |
| - Gerçekten ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل تركت البيت حقاَ ؟ |
| ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل تركت الجامعة؟ |
| Sonunda Joe Lee 'den ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل تركت (جو لي) اخيراً؟ |
| Son zamanlarda ülkeden ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل غادرت البلاد مؤخرًا ؟ |
| Roger'dan ayrıldın mı? | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر هل إنفصلت عن (روجر) ؟ |
| Knives'tan ayrıldın mı? | Open Subtitles | هل إنفصلت عن "نايفز"؟ |
| - Scooter'den ayrıldın mı? | Open Subtitles | أنت أنفصلت عن سكوتر ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 