"ayrılmıyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • لن ننفصل
        
    • لن نترك
        
    • نحن لن نفترق
        
    Sen ve ben Ayrılmıyoruz. Hadi, git burdan. Open Subtitles أنا وانت لن ننفصل اذهب ، اذهب الآن
    Ama bu yüzden Ayrılmıyoruz. Open Subtitles نحن لن ننفصل بسبب هذا
    - Biz Ayrılmıyoruz. - Böyle bir ihtimal yok mu? Open Subtitles لن ننفصل ما هى الأحتمالات؟
    Askeri araç temin edene kadar otel alanınından Ayrılmıyoruz! Open Subtitles لن نترك أرض الفندق مالم يكون لدينا سيّارة مسلّحة
    Bunun bir daha asla olmamasını sağlayana kadar bu odadan Ayrılmıyoruz. Open Subtitles لن نترك الغرفة حتى نجد طريقةً للتأكد أن هذا لا يحدث ثانيةً
    Ebediyen Ayrılmıyoruz. Open Subtitles نحن لن نفترق إلى الأبد.
    Kesinlikle Ayrılmıyoruz. Hadi bakalım. Sen iyi misin? Open Subtitles نحن بالتاكيد لن ننفصل مرحبا
    Ayrılmıyoruz. Open Subtitles -نحن لن ننفصل -حسنا
    Tekrar Ayrılmıyoruz Jack. Open Subtitles نحن لن ننفصل ثانيه يا "جاك"
    Ayrılmıyoruz! Open Subtitles يا آلهى! ,لن ننفصل
    Hayır, Ayrılmıyoruz. Open Subtitles لا .. لن ننفصل
    Birbirimizden Ayrılmıyoruz. Open Subtitles لن ننفصل
    - Ayrılmıyoruz. Open Subtitles لن ننفصل
    Arabadan Ayrılmıyoruz. Open Subtitles لن نترك السيارة.
    Bir daha evden Ayrılmıyoruz. Open Subtitles لن نترك المنزل مرة أخرى
    Yapmışım ama Kuzey Kore'den o kız olmadan Ayrılmıyoruz. Open Subtitles ولكننا لن نترك (كوريا الشمالية) بدونها
    Hiç Ayrılmıyoruz. Open Subtitles نحن لن نفترق أبدّاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more