| Lütfen Bay Kang ve özel öğrencilerin okuldan ayrılmalarına izin verin. | Open Subtitles | رجاءا لنجعل الاستاذ كانج والطلبه الخاصيين يغادرون المدرسه |
| Lütfen Bay Kang ve özel öğrencilerin okuldan ayrılmalarına izin verin. | Open Subtitles | رجاءا لنجعل الاستاذ كانج والطلبه الخاصيين يغادرون المدرسه |
| Buradan ayrılmalarına izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني تركهم يغادرون هذا الموقع |
| - ayrılmalarına şaşırmamalı, ...ya da ayrılmamalarına ya da güçlü çift taklidi yapmalarına. | Open Subtitles | -لا عجب أنهما انفصلا أو "لم ينفصلا" أو أنهما يمثلان دور الزوجين القويين |
| ayrılmalarına şaşırmamalı. | Open Subtitles | لا عجب أنهما انفصلا |
| Eğer bana doğru söylüyorsan, ayrılmalarına göz yumamayız. | Open Subtitles | إن كنت تقول الحقيقه لا نستطيع أن ندعهما ينفصلان |
| - Öyle ayrılmalarına nasıl izin verdin? | Open Subtitles | -كيف تركتهما ينفصلان هكذا ؟ |
| ayrılmalarına kadar... | Open Subtitles | حتى انفصلا.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 