| Kayıp köpekleri aradığınızı, ayyaşları içeri attığınızı kafamda canlandırdım. | Open Subtitles | أتصوّركم تلاحقون الكلاب المفقودة وتحبسون السكارى. |
| Evet, günlerini meyhanede alem yaparak geçiren fazla konuşan ayyaşları kastediyorsunuz. | Open Subtitles | آه, تعني, الثلاثة المزعجين السكارى الذين يقضون أيامهم في الحانات؟ |
| O ayyaşları dinlemek zorunda kaldığınız için üzgünüm Bay Hickok. | Open Subtitles | آسف لأنك اضطررت إلى الإصغاء إلى أولئك السكارى سيد (هيكوك) |
| Adamı eski İrlanda romanlarındaki köy ayyaşları gibi yapıyor. | Open Subtitles | يجعلك تتصرف مثل سكارى القرى في الروايات الآيرلندية القديمة |
| Bu makama ayyaşları, hırsızları... ..İtalyanları, ibneleri, Yahudileri ve zencileri seçti. | Open Subtitles | سكان (نيويورك) قد أنتخبوا السكارى , المفسدين , الأيطالين الشاذين , اليهود و السود البشرة لهذا المنصب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 