Aziz Leonardo Gününde burada olacağını yazmış. Mükemmel! Yani, her iki olayı birlikte kutlayabiliriz. | Open Subtitles | لقد كتب هذا، سيعود بحلول يوم القديس ليونارد |
Bahar dansçıları, hadımlar ve de sakallı kadınlar, geleneksel Aziz Leonardo Günü eğlenceleri işte. | Open Subtitles | الراقصين، و الرجال المخصيين والنساء الملتحيات فأنت تعرف عادات الترفيه في يوم القديس ليونارد |
Mamafih, ilgilenilmesi gereken Aziz Leonardo Günü kutlamaları var soytarılar, hokkabazlar... | Open Subtitles | ومع هذا, لدينا احتفالات يوم القديس ليونارد لتتطلعي إليها المهرجين , والمشعوذين... |
Aziz Leonardo gününde olamaz. | Open Subtitles | هذا لن ينفع أبداً! لا يمكن تركهم في يوم القديس ليونارد |
Çünkü... yanlışım olursa düzeltin Lord Percy, ama Aziz Leonardo bizzat hadım biriydi. | Open Subtitles | لأن... وصححني إن كنت مخطئاً, لورد بيرسي... كان القديس ليونارد بنفسه مخصياً |
Aziz Leonardo gününde hadımları hariç tutmak bahar dansçılarını veya sakallı kadınları hariç tutmak gibi bir şey! | Open Subtitles | لا، لا. ترك المخصيين في يوم القديس ليونارد سيكون بمثابة... ترك راقصي الموريس أو النساء الملتحيات! |