| Başmelek Aziz Michael bizi savaşta koru. | Open Subtitles | سانت مايكل رئيس الملائكة يدافع عنا فى المعركة |
| Aziz Michael Hastanesi Goatswood, Connecticut 27 Haziran 1987 | Open Subtitles | مستشفى سانت مايكل .كونيكتيكت -1987- 27يونيو |
| Aziz Michael. | Open Subtitles | من هذا؟ سانت مايكل |
| Tanrı'nın, Aziz Michael'ın ve Aziz George'un adına... sana silah taşıma hakkını ve adalet dağıtma gücünü veriyorum. | Open Subtitles | بسم الرب, القديس مايكل و القديس جورج أمنحك الحق لحمل السلاح و القوة لتلبية العدالة |
| "Şeytana karşı savaş" "Başmelek Aziz Michael'in başlıca vazifesidir. " | Open Subtitles | المعركة ضد الشيطان" هي المهمة الرئيسية لرئيس الملائكة القديس مايكل |
| Baş melek Aziz Michael.. | Open Subtitles | سانت مايكل رئيس الملائكة |
| Aziz Michael. Kimdir o? | Open Subtitles | سانت مايكل |
| Aziz Michael. | Open Subtitles | .(سانت (مايكل |
| Aziz Michael'ın... ve Aziz George'un adına... seni şövalye ilan ediyorum. | Open Subtitles | القديس مايكل و القديس جورج جعلتك فارسا |
| Aziz Michael'i de, artık eski tanrıların gücü olmadığını vurgulamak için kullanmışlar. | Open Subtitles | .. إستخدموا القديس "مايكل" ليثبتوا أن جميع الالهة لم يكن لديهم قوة أمام الأوحد |
| Bu Aziz Michael. Bu kilise ona ithaf edilmiş. | Open Subtitles | ،"هذا هو القديس "مايكل إنها كنيسته ، إنها مُكرسة له |
| Aziz Michael, başmelek, günahkarlıklara ve şeytanın tuzaklarına karşı dayanağımız ol. | Open Subtitles | أيها القديس (مايكل)، أيها الملاك ،سيكون علينا الدفاع ضد الشر و أفخاخ الشيطان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 