Bay Young'ın sorumlu olduğu bir kargaşada böbreğinizi kaybettikten sonra. | Open Subtitles | بعدما خسرت كليتك في أحداث شغب كان السيد يونغ مسؤول عنها |
Beyler iyi haberlerim var böbreğinizi sıkıntısız alabildik. | Open Subtitles | سادتي لدي خبر جيد ازلنا كليتك بدون مشاكل |
böbreğinizi bağışlamak zorunda değilsiniz. | Open Subtitles | لست مضطراً للتخلي عن كليتك يمكن أن تغير رأيك |
Şu dakikadan geri sayarsak karaciğer ve böbreğinizi almak için on iki saatim var. | Open Subtitles | -بدأ العد التنازلي من الأن, لدي إثنتا عشرة ساعة... لإخراج كبدك و كليتيك... |
Tamam, bütün bunların sizinle ilgisi Bay Locke, sizin Adam Seward'a bir böbreğinizi bağışlamış olmanız. | Open Subtitles | (علاقة هذا بك يا سيد (لوك هو أنك تبرعت له بإحدى كليتيك |
böbreğinizi bir yabancıya bağışlayarak çok yüce bir davranış sergiliyorsunuz. | Open Subtitles | ولكنك تقوم بخيرٍ وفير بتبرّعك بكليتك لشخصٍ غريب |
böbreğinizi bir yabancıya vererek çok büyük bir iyilik yapıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تقوم بعملٍ خيّر بتبرّعك بكليتك لشخصٍ غريب |
Nakli tekrarlamak hem böbreğinizi hem de sizin hayatınızı riske atar. | Open Subtitles | القيام بها مجددا سيشّكل مخاطرة عليك وعلى كليتك. |
böbreğinizi geri alacağım. | Open Subtitles | سارجع لك كليتك |