| Bu akşamki konuğumuzu, şişko annesi olan ve Bölüm yarışmasını mahveden kız olarak tanıyorsunuzdur belki. | Open Subtitles | قد تتعرفون على ضيفة اليوم بصفتها الفتاة التي والدتها سمينة وأفسدت التصفيات المحلية على الجميع. |
| - Warblerların hile yaptığını ortaya çıkarttığında bu seneki Bölüm yarışmasını da kurtardı. | Open Subtitles | وبعدها أنقد التصفيات المحلية مجدداً هذه السنة عندما أكتشف أن (الواربلرز) قد غشوا. |
| Marley çok iyi bir performans sergilerse Bölüm yarışmasını kazanacaksınız. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لتربح التصفيات المحلية هي بأن تكون (مارلي) في أفضل أحوالها. |
| Bölüm yarışmasını kaybetme anlamına gelse de mi? | Open Subtitles | حتى لو كان ذلك يعني خسارتنا في التصفيات المحلية؟ |
| - Bölüm yarışmasını kaybedip, sezonu kapanınca kupalar ve çok sevdiğiniz merhum Lillian Adler'ın plaketi dahil Cheerioların bu odanın içindeki her şeye sahip olabilmeleri için gerekli evrakları doldurdum. | Open Subtitles | حسناً، عندما إنتهى موسمكم، بسبب خسارتكم في التصفيات المحلية، ملئت أوراق العمل الملائمة |
| - Marley gösterinin ortasında bayılınca New Directions Bölüm yarışmasını Warblerlara kaybetti. | Open Subtitles | فريق الإتجاهات الجديدة! خسر في التصفيات المحلية أمام فريق (الواربلرز) عندما (مارلي) في منتصف المسابقة أغمي عليها... |
| - Bölüm yarışmasını kaybettik. | Open Subtitles | لقد خسرنا التصفيات المحلية. |
| Sam geçen seneki Bölüm yarışmasını kurtardı. | Open Subtitles | (سام) أنقد التصفيات المحلية السنة الماضية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 