"böyle bir şey yapmaz" - Translation from Turkish to Arabic

• لن يفعل ذلك
• ما كان ليفعل ذلك
• لن تفعل هذا
• إنه ليس قادراً على فعل
• يفعل شيئاً كهذا
• يفعل مثل هذه الأمور
• يفعل ذلك أبدً
• يكن ليفعل
• لن يقدم على شيء كهذا
• لن تفعل ذلك أبداً
• تكن لتفعل شيئاً كهذا

Hayır, asla böyle bir şey yapmaz.
حالاً، الآن كلاّ، لن يفعل ذلك أبداً سوف يغفِر لي فحسب

Çünkü Brian'ı iyi tanıyorum ve o asla böyle bir şey yapmaz.
لأنني أعرف بريان، و وقال انه لن يفعل ذلك.

O şeye hiç güvenmemiştim zaten. Rom asla böyle bir şey yapmaz.
كنت أعرف أنّه لا تجدر الثقة بهذا الشيء، فالرمّ ما كان ليفعل ذلك أبداً

Song Yi'nin bir sürtük olduğu doğru ama böyle bir şey yapmaz.
صحيح أن كلمات يي العاهرة. ولكن انها لن تفعل هذا!

Çok büyük bir özsaygısı vardır. böyle bir şey yapmaz.
انه يعيش على كرامته، لن يفعل شيئاً كهذا

Belki hiçbiriniz bunu nasıl bildiğimi anlayamaz ama o bana böyle bir şey yapmaz.
ربما لا يستطيع أي منكم فهم كيف أعرف ذلك، لكنه فقط لن يفعل ذلك بي.

- Hayır, böyle bir şey yapmaz. - Ve rhabdo da üçüncü belirti.
لا، لن يفعل ذلك - وانحلال العضلات يسبّب الثالث -

Hayır, böyle bir şey yapmaz.
كلاّ،إنّه لن يفعل ذلك على الإطلاق

Ama, Paolo bana asla böyle bir şey yapmaz.
لكن باولو لن يفعل ذلك بى

O böyle bir şey yapmaz.
ما كان ليفعل ذلك

- böyle bir şey yapmaz. - Yaptı.
ما كان ليفعل ذلك - بلى ، لقد فعل -

Hayır, Jessi böyle bir şey yapmaz.
لا , جيسي لن تفعل هذا

Sorun şu ki baban asla böyle bir şey yapmaz.
... فقط أبوكِ لن يفعل شيئاً كهذا

Normal bir insan böyle bir şey yapmaz.
الشخص الطبيعى لا يفعل مثل هذه الأمور

Yalan söylüyor, o böyle bir şey yapmaz.
إنه كذاب, لن يفعل ذلك أبدً

Yanılıyorsunuz. O asla böyle bir şey yapmaz.
أنتِ مخطئة لم يكن ليفعل شيئ مثل هذا

Bana söylemeden böyle bir şey yapmaz.
لن يقدم على شيء كهذا بدون ان يحدثني اولا

Lauren asla böyle bir şey yapmaz. O iyi bir dosttur.
لورين لن تفعل ذلك أبداً لي , إنها صديقة جيدة جداً

O kötü bir durumda, ama Sarah böyle bir şey yapmaz.
إنها مخطئة، لكن (سارة) لم تكن لتفعل شيئاً كهذا