"böyle bir sırrı" - Translation from Turkish to Arabic

• سر كهذا
• سراً مثل هذا

Bunca insanın Böyle bir sırrı saklayabileceğine inanmıyorum.
وانا لا اصدق ان هناك من استطاع حفظ سر كهذا

Böyle bir sırrı öğrenmenin kolay olduğunu mu sanıyorsun?
هل تعتقد من السهل معرفة سر كهذا ؟

Neden Böyle bir sırrı saklıyorsun?
لم لا تريد مشاركة سر كهذا ؟

Böyle bir sırrı açıklamana izin vereceklerini mi sanıyordun?
حل كنت تعتقد حقأً أنهم سيدعونك تقول سراً مثل هذا ؟

Böyle bir sırrı söylemene müsaade edeceklerini mi düşünüyorsun?
هل كنت تعقد حقاً , أنهم سيدعونك تكشف سراً مثل هذا ؟

Böyle bir sırrı saklamak, çok büyük bir yük.
إنه لعبء كبير إخفاء سر كهذا.