"böyle değildim" - Translation from Turkish to Arabic

• أكن هكذا

Sadece bilmeni isterim ki ben eskiden böyle değildim.
أريدكِ فقط أن تعلمي أنني لم أكن هكذا دائما ً

Ben her zaman böyle değildim, bilmelisin.
لم أكن هكذا دائماً، كما يجب أن تعرف..

Görebiliyorum. Hep böyle değildim biliyor musun
لم أكن هكذا دائماً

Tanrım, biliyor musun, eskiden böyle değildim?
رباه .. لم أكن هكذا , أتعلم ؟

Eskiden böyle değildim.
لم أكن هكذا في السابق

Önceden böyle değildim.
، لم أكن هكذا من قبل

Ama her zaman böyle değildim.
لكن لم أكن هكذا دائماً

Ama eskiden böyle değildim.
. لكنني لم أكن هكذا

Hep böyle değildim ben.
لم أكن هكذا دائماً

Hep böyle değildim.
لم أكن هكذا دائماً