"böyle derdi" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا ما يقوله
• هذا ما قاله
• يقول ذلك
• هذا ما اعتادت
• هذا ما كان يقوله
• هذا ماكانت تقوله

Harris böyle derdi değil mi, durum eve dönüşte kontrol altındadır.
"هذا ما يقوله "هاريس الوضع يكون آمناً وأنت عائد الى البيت فقط

Bir şeyi düzelterek diğer yaptığını telafi edemezsin. Jordan Chase böyle derdi.
"لا يمكن للمرء فعل شيء للتعويض عن آخر، هذا ما يقوله (جوردن)"

Elinde kan pıhtısıyla doğan gözleri alevler, yüzü ışık saçan böyle derdi.
هذا ما قاله الذي وُلد بدم محتقن في قبضة يده, والذي كانت النيران تنبعث من عينيه, ووجهه يشع نوراً!

Gıdıklama canavarı olduğum zaman o da böyle derdi! Anne, şimdi de dişim sızlıyor.
هذا ما قاله حين كنت وحش الدغدغة! أمي، الآن أسناني تؤلمني.

Topu ıskaladığında böyle derdi hep.
لقد كان يقول ذلك أثناء ضرب الكرة

Babam da hep böyle derdi.
أبي كان يقول ذلك دوما

Eski karım da böyle derdi.
حقاً؟ هذا ما اعتادت أن تقوله زوجتى السابقى

"Hayal kırıklığı yaşamaya kendini alıştır." Menajerim bana hep böyle derdi.
"التعوّد على خيبة أمل" أليس كذلك؟ هذا ما كان يقوله وكيل أعمالي.

Annemde eskiden erkek arkadaşları hakkında böyle derdi.
هذا ماكانت تقوله امي عن أصحابها

Gatts hep böyle derdi.
هذا ما يقوله دائماً قاتس

Bernard hep böyle derdi.
هذا ما يقوله (برنارد) دائماً

Boden da böyle derdi zaten.
(هذا ما يقوله(بودين

Brady böyle derdi. Warren da.
هذا ما قاله أيضا وارين وبرادي

Büyükbabamız Cengiz Han böyle derdi.
هذا ما قاله جدنا, "جنكيز خان".

Koç böyle derdi.
هذا ما قاله المدرب

O da böyle derdi.
.... هذا ما قاله , لكن

Babam hep böyle derdi.
أبي كان يقول ذلك

Her gün o böyle derdi..
كل يوم يقول ذلك

Annen hep böyle derdi, değil mi?
هذا ما اعتادت والدتك أن تقوله طوال الوقت، صحيح؟

Annem de böyle derdi: Rahat durmayan parmaklar.
هذا ما اعتادت والدتى تسميته "التواء الاصايع"

Hep böyle derdi.
"مملكتي لعلب الصودا" هذا ما كان يقوله دائماً.

O da böyle derdi.
هذا ماكانت تقوله دائماً