Seni hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | ماذا تعنين؟ أنا لم أرك هكذا من قبل |
Dürüst olmalıyım seni daha önce hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | ،لأكن صريحة لم أرك هكذا من قبل |
Hayır, seni daha önce hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | لا، لم أرك هكذا من قبل لقد جعلتك... |
Onu daha önce hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | لم أره هكذا من قبل |
Onu bir daha hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | لم أره هكذا من قبل أبداً |
Onu daha önce hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | أرجوك حسناً؟ أنا لم أرها هكذا من قبل |
Onu hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | إننى لم أرها هكذا من قبل |
O'nu daha önce böyle görmedim. | Open Subtitles | أنا لم أرها بهذه الحالة أبدا . هل رأيتها أنت ؟ |
Carol, seni hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | لم أرك هكذا كم قبل |
Holly, onu daha önce hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | هولي) أنا لم أره هكذا من قبل) |
Onu hiç böyle görmedim. | Open Subtitles | لم أرها بهذه الحالة من قبل |