"böyle olacağımı" - Translation from Turkish to Arabic

• سأكون هكذا

Benim asla böyle olacağımı düşünmedin.
.أنكِلم تظنييوماً. أني سأكون هكذا

Baba olduğumda sonradan böyle olacağımı bilmiyordum.
لم أعلم أني سأكون هكذا حين أصبحت أباً.

Bana ne söylemeye çalışıyorsunuz? Sonsuza kadar böyle olacağımı mı?
ماذا تقولين , هل سأكون هكذا للأبد؟