| Ve eğer sen yapabiliyorsan, diğer bükülen adamlar da yapabilir. | Open Subtitles | وإذا أستطعت فعل ذلك .. فكذلك سيتمكن كافة المتدفقين الاخرين |
| Ama daha önce kimse bu bükülen adamları tamamen belgeleyemedi mi? | Open Subtitles | لكن لم يتمكن أحداً بعداً من التوثيق الكامل عن هؤلاء الرجال المتدفقين ؟ |
| Tüm bükülen adam toplumunu kendi özel suçlu ordusuna çevirecek. | Open Subtitles | إنه يحول كافة الأشخاص المتدفقين إلى مجرمون تابعون له |
| Eğer bilmesem, bükülen bir adama bakıyoruz derdim. | Open Subtitles | إذا لم أكن أعلم أي شيء أفضل .. فسأقول أننا نبحث عن رجل متدفق |
| - Tek anormal mi? Yoksa tek bükülen adam mı demek istedin? | Open Subtitles | أم أنك تقصد رجل متدفق أخر ؟ |
| Dört ila altı hafta içinde bükülen adamlarımızın çoğu evlerine dönebilecekler umarım uyuşturucudan arınmış olarak. | Open Subtitles | من أربعة لستة أسابيع سيكون بإمكان الرجال المتدفقين العودة لديارهم على أمل العلاج من الإدمان |
| En güçlü bükülen adamlardan oluşmuş küçük bir ordu. | Open Subtitles | جيش صغير بأغلب طاقات الرجال المتدفقين |
| bükülen adamlar ölüyor. | Open Subtitles | الرجال المتدفقين يحتضرون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 