"büro'nun" - Translation from Turkish to Arabic

• للمكتب
• لدى المكتب
• أتعتقد أنّ المباحث الفيدرالية

DAB'da çok yetenekli insanlar var ve onlar Büro'nun varlığı.
وحدة تحليل السلوك لديها الكثير من الناس الموهوبين وهم مكاسب كبيرة للمكتب

Ajan Mulder Büro'nun işleyişine ters olan, üstelik de görevlendirilmediği bir projeye kaptırdı kendini.
قام بتطوير رؤية... لمشروع خارج الإطار العام للمكتب.

Jason Gideon artık Büro'nun ajanı değil.
جيسون غيديون لم يعد عميلا للمكتب

Bugünden önce, Büro'nun bir şüphelisi vardı. Ben.
قبل اليوم، كُنت المشتبه بها الوحيدة لدى المكتب

- Büro'nun buna düşeceğini mi sanıyorsun?
أتعتقد أنّ المباحث الفيدرالية ستصدق ذلك؟

Hırsızlık suçlarının da artmasıyla bu boşlukları doldurup iyileştirme yapmak Büro'nun yararına olacaktır.
وبإرتفاع معدّلات السرقة، قد يكون مكسباً للمكتب... لكي نبدأ بتوفير الوظائف لهم وطلب التمويل.

Soygun oranları artıyor, bu boş pozisyonları doldurup ilerleme kaydetmek Büro'nun yararına olur.
وبإرتفاع معدّلات السرقة، قد يكون مكسباً للمكتب... لكي نبدأ بتوفير الوظائف لهم وطلب التمويل.

Bu iş Büro'nun kâbusu oldu millet.
هذا كابوسٌ بالنسبة للمكتب يا رفاق

Büro'nun resmi politikası özel araştırmacılarla bilgi paylaşmamak yönünde.
السياسة الرسمية للمكتب هي عدم مشاركة

Büro'nun bir arkadaşı bir soruşturma talep etti.
صديق للمكتب طلب تحقيقاً

Büro'nun zihin travması, travma sonrası stress, unutkanlığa karşı protokolü var.
{\pos(190,210)}للمكتب قوانين للتعامل مع الصدمات العقليّة، -{\pos(190,210)}.الكآبة ، الإجهاد، و فقدان الذاكرة

Eğer Büro'nun elinde ipucu olsaydı takip ederdi.
اذا كان للمكتب دليل فسيتبعونه

İmam Darr, her zaman Büro'nun dostu oldunuz.
أيها الأمام (در)، كنت دائمًا بمثابة صديق للمكتب

Adam Büro'nun öncelikli hedefi.
إنه مطلوب ذا أهمية للمكتب.

Büro'nun elinde Kirk yada kızınızın nerede olduğuna dair... harekete geçebilecek bir istihbarat yok.
لكن ليس لدى المكتب أى معلومات سرية يُمكننا التحرك من خلالها لمعرفة مكان إختباء (كيرك) أو مكان تواجد ابنتك