Zodiac 10 yıldır şifreli mektuplar gönderiyor federal bürolar şifreleri çözmek için hep uğraştılar. | Open Subtitles | لسنوات منذ تم استلام شفرة من الزودياك كل وكالة إتحادية حاولوا ترجمتها لكن اليوم تلك الوكالات فشلت |
bürolar arası iş birliğine gönülden bağlı biriyimdir. | Open Subtitles | حسناً، أنا مُؤمن كبير في التعاون فيما بين الوكالات. |
- Fark etmeden edemedim. - Hayır, sadece bürolar arası politikalar işte. | Open Subtitles | لم أتمكن من المساعدة في الملاحظة - لا، إنها بعض سياسات الوكالات لا أكثر - |
Bizim gibi büyük bürolar pahalı kurbanlarla ilgilenir. | Open Subtitles | المؤسسات الكبيرة مثلنا، تعتني بالتعويضات الكبيرة. |
Küçük bürolar da kalp krizi vakalarıyla. | Open Subtitles | المؤسسات الصغيرة يُمكنها الاعتناء بضحايا الأزمات القلبية. |
Sonuç alıyoruz. bürolar arası sunuculara, Interpol ve FSB'ye girdim. | Open Subtitles | دخلت عبر "سيرفر" الوكالات وأيضاً الشرطة الدولية والاستخبارات الروسية |
Ve bürolar arası işbirliği diye bir şey olmadığını söylüyorlar. | Open Subtitles | وهم يقولون أنه ليس هناك ما يسمى بـ(التعاون بين الوكالات). |